Immer wieder Jim

Jim findet es witzig, dass sein kleiner Sohn schon laut pupsen kann, und kommt auf die Idee, eine furzende Puppe zu konstruieren. Mit Andys Hilfe wird ein Prototyp hergestellt. Die Puppe heißt "Stinky Jack". Jim glaubt fest daran, dass das Spielzeug ein Renner auf dem Spielzeugmarkt wird. Dana bringt ihn mit ein paar Investoren zusammen, die sich auch schnell begeistern lassen. Als Jim die Puppe in der Schule vorstellt, hat das fatale Folgen.