King of Queens

Doug findet, dass Carrie in letzter Zeit einige Pfunde zugelegt hat. Er will sie unbemerkt dazu bringen, abzunehmen. Dafür engagiert er seinen Nachbarn Lou, um mit beiden zu trainieren. Da er selbst keinerlei Lust hat, sich zu bewegen, trifft er ein Abkommen mit Lou. Und während Carrie brav trainiert, machen die beiden Männer während Dougs Trainingsstunde, wozu sie gerade Lust haben. Natürlich bleibt der Schwindel nicht lange unbemerkt.