Law & Order

Beim Überfall auf ein Spirituosengeschäft gerät ein Polizist in die Schusslinie. Briscoe und Curtis verfolgen die beiden Verdächtigen, die mit einem gestohlenen Mietwagen geflüchtet sind. Mitchell Titus, ein Fahrer der Verleihfirma, ist verschwunden und vermutlich von den Flüchtigen getötet worden. Henry Harp, einer der Verdächtigen, erpresst die Staatsanwaltschaft: Nur wenn ihm eine Strafe von weniger als fünfzehn Jahren für den Mord und den Raub garantiert werden, will er das Versteck ihres Opfers Titus verraten. Wenn es Briscoe und Curtis innerhalb der nächsten zehn Stunden nicht gelingt, den Vermissten zu finden, will sich die Staatsanwaltschaft auf den miesen Deal einlassen. Ein fieberhafter Wettlauf mit der Zeit beginnt...