Rote Rosen

Susann ist erleichtert, dass Roman ihren Moment der Nähe nicht ausnutzt. Aber als Clemens ausgerechnet von Roman davon erfährt, stellt er Susann enttäuscht zur Rede. Susann hofft, dass es beruflich langsam bergauf geht, aber Vincent bastelt bereits an der nächsten Intrige gegen sie: Er verseucht ihren Teebestand mit Motten-Larven! Regina will ihren Mann zurückgewinnen und wächst an Zuversicht, als Roman ihr von einer Annäherung zwischen ihm und Susann berichtet. Carla kämpft mit den psychischen Folgen des Einbruchs und macht Torben schwere Vorwürfe, sie nicht beschützt zu haben. Auch als die Diebe gefasst werden, ist Carla wider Torbens Erwartung nicht beruhigt. Alfred fühlt sich ein wenig bedrängt von der forschen Rita. Er verabredet sich erneut mit ihr, doch vor dem neuen Date sucht er Rat bei Thomas. Auf das Gut haben sich zwei Gänse verlaufen, was Gunter nicht gefällt, denn das Vogelvieh nervt ihn mit seinem Geschnatter. Aber die beiden erweisen sich als tapfere Wach-Gänse, und Gunter schließt langsam Freundschaft mit ihnen.