Goodbye Deutschland! Die Auswanderer

Miami, der Sehnsuchtsort am atlantischen Ozean. Legendäre Traumstrände und das milde Klima ziehen die Reichen, Schönen und Prominenten geradezu magisch an. Wir haben drei unterschiedliche Menschen auf ihrem Weg in der Stadt begleitet. Der Friseur und Make-up-Artist Tobias Richter versuchte bereits vor 8 Jahren sein Glück in Miami. Doch nach nur einer Woche voller Schicksalsschläge kehrte er nach Deutschland zurück. Nun ist er mit all seinen Ersparnissen zurück, um sich seinen Traum doch noch zu erfüllen. Aber in Miami ein festes Standbein zu fassen ist gar nicht so leicht. Die Mietpreise sind während der Pandemie durch die Decke gegangen. Wohnraum in Tobias Budget zu finden, gestaltet sich schwieriger als gedacht. Zudem möchte er das US-amerikanische O1-Künstlervisum bekommen. Videos und Fotos bei Instagram und Co sollen die Behörden davon überzeugen, dass er als Friseur vor Ort unverzichtbar ist. Wird es ihm gelingen sich in Miami zu etablieren oder platzt sein Traum ein zweites Mal? Michael Smerda kam vor 13 Jahren nach Miami. Zunächst arbeitete er für Hotels und Restaurants. Mittlerweile hat er sich mit Freundin Majoerie als Privatkoch und Caterer selbstständig gemacht. Eine mobile Küche in Form eines Trailers soll das Geschäft weiter nach vorne bringen. Bei einem Privat-Dinner wollen die Beiden ihre mobile Küche das erste Mal benutzen. Aber die Technik macht ihnen einen Strich durch die Rechnung. Wird es Michael gelingen seine Klienten dennoch zu begeistern? Irene Hoxie lebt mit ihren zwei Töchtern und Mann Lee in Saint Petersburg. Nun möchte sich die 59-Jährige einen großen Traum erfüllen und gemeinsam mit ihrer Familie ins 430 Kilometer entfernte Miami ziehen. Doch Tochter Nadja stellt sich quer. Für sie hängt ihr ganzes Herz an ihrer Heimatstadt. Der Familiensegen hängt schief. Doch die zweifache Mutter lässt nicht locker. Wird Irene ihre Tochter von ihrem Traum überzeugen können? Oder muss sie ihr Glück wirklich wegen ihrer Kinder aufgeben?