American Gold: Fünf Brüder auf Goldsuche

Die Dale-Brüder haben es mit mehreren Baustellen gleichzeitig zu tun. Während sie in der "B and H" Mine weiterhin mit einfachen Mitteln einer massiven Eisschicht den Kampf ansagen, müssen sie bei der "Pete and Joe" Nummer 3 Mine das Stollenmundloch erneuern und begeben sich dabei in Gefahr.