Navy CIS: L.A.

Das NCIS-Team untersucht einen Vorfall auf einer Yacht, bei dem zwei Männer erschossen worden sind. Es stellt sich heraus, dass der Besitzer des Schiffs ein alter Bekannter und Freund von Callen ist: Ex-KGB-Offizier und derzeitige Sicherheitsberater Arkady Kolcheck. Zurzeit befindet er sich auf der Flucht, weil er neulich von Unbekannten attackiert worden ist. Auf der Suche nach ihm stoßen die Ermittelnden auf die Spur einer mysteriösen Frau, die etwas mit dem Verschwinden eines wertvollen Schmuckstücks zu tun haben könnte.