Spellbound - Verzaubert in Paris

Die härteste Zeit des Schuljahres beginnt - die "Höllenwoche". In dieser nimmt die Pariser Ballettschule an einem Wettbewerb gegen andere Ballettschulen weltweit teil. Die Schüler legen sich richtig ins Zeug, denn die beiden besten von jeder Schule dürfen bei einem Workshop in London mitmachen. Neben dem offiziellen Wettbewerb läuft auch eine geheime Konkurrenz zwischen den Schülern der verschiedenen Schulen ab. Besonders Cece und Finn sind nach ihren Niederlagen beim Vortanzen bis in die Zehenspitzen motiviert und trainieren sogar nachts.