RTLCrime Mi., 11.06.

Sonny Crockett will einen bolivianischen Drogendealer und dessen Männer bei der Übergabe einer Kokain-Lieferung dingfest machen. Doch bei dem Treffen geht etwas schief. Es kommt zu einem Schusswechsel, bei dem ein unschuldiger junger Mann getötet wird. Zeuge des Vorfalls wird ein alter Mann, der zur Überraschung aller das Kokain an sich bringen und spurlos verschwinden kann. Der Alte wird schließlich als Jake Pierson identifiziert.

Der V-Mann Helbich wird bei einem Treffen mit dem Dealer Avery, trotz der Deckung durch seinen Kollegen Fresius, erschossen. Die Kommissare Kehler und Eschenbach stoßen bei ihren Recherchen zu diesem Mordfall auf Ungereimtheiten. Ihre Nachforschungen beim Landeskriminalamt treffen auf eine Mauer des Schweigens. In der Zwischenzeit wurde Helbichs Wohnung von einem Unbekannten durchsucht. Kehler und Eschenbach stehen vor einem Rätsel.

Im Oktober 1994 tritt das Ehepaar Susan und David Smith vor die lokalen Medien in South Carolina und bittet verzweifelt um die Freilassung ihrer beiden verschwundenen Kinder. Susan Smith erklärt, dass ihr Sohn und ihre Tochter von einem Autodieb entführt worden seien. Vieles erscheint jedoch nicht nachvollziehbar und ihre Geschichte wenig glaubhaft. Erzählt sie die Wahrheit oder ist sie eine kaltblütige Mörderin?

Die Jagd auf den Hoteliers-Sohn Lars Bergmann endet in einer Tragödie: Er stirbt vor den Augen seines Vaters. Getrieben von blinder Rachsucht startet dieser einen gnadenlosen Feldzug gegen Semir und seine Familie. Bevor Semir jedoch begreift, wie ihm geschieht, steht er vor dem Nichts. Die Lage erscheint aussichtslos, der Gegner übermächtig und Semir kämpft um die nackte Existenz.

Vicky und Max, die Neuen bei der Autobahnpolizei müssen den Entführer der 18-jährigen Larissa finden. Es stellt sich heraus, dass Larissa selbst eine Entführerin ist und den 10-jährigen Flavio in ihre Gewalt gebracht hat. Unter dem Druck der Öffentlichkeit schlägt Max einen Journalisten nieder und wird suspendiert. Der neue Leiter der Autobahnpolizei Kramer reaktiviert daraufhin Semir, der mit Vicky den Fall übernimmt.

Steve Myers findet seine Frau Jennifer erschossen in ihrer Kunstgalerie auf. Die Polizei hält ihn für den Hauptverdächtigen, weil er die gleiche Waffe besitzt, die der Täter benutzte. Allerdings ergeben ballistische Untersuchungen, dass die Kugeln nicht identisch sind. Außerdem scheint Steve ein nicht zu widerlegendes Alibi zu besitzen. Im zweiten Fall geht es um ein Ehepaar, das an einer geheimnisvollen Krankheit stirbt.

Eine Gefängniswärterin wird ermordet aufgefunden. Bei der Obduktion wird ein wichtiger Hinweis auf den Täter entdeckt: Der Mord weist große Ähnlichkeit zu einem Fall auf, der sich vor zehn Jahren ereignete. Weitere Ermittlungen ergeben, dass der Täter von damals in dem Gefängnis einsitzt, in dem die Wärterin gearbeitet hat. Es erhebt sich die Frage, wie er von seiner Zelle aus auch dieses Verbrechen begangen haben kann.

Tubbs ermittelt undercover als vermeintlicher Drogenhändler, um den Kokain-Dealer Wango Mack zur Strecke zu bringen. Als er in einem Club mit Mack das entscheidende Geschäft abschließen will, wird er vom Diskjockey Clarence Batisse erkannt. Batisse war vor acht Jahren gemeinsam mit Tubbs bei der New Yorker Polizei und wurde wegen eines mysteriösen Schusswechsels vom Dienst suspendiert. Er verrät ihn jedoch nicht an seinen Boss.

Bei einem illegalen Autorennen auf einer Landstraße wird der Polizist Horst Kohl überfahren und verblutet. Der Reporter Udo Jünnemann, der das Rennen fotografiert hatte, veröffentlicht die Bilder vom Tatort in einer Tageszeitung. Gegenüber der Polizei gibt er jedoch an, die Aufnahmen von einem Informanten erhalten zu haben. Ein schwieriger Fall für Kehler, Eschenbach und die Staatsanwaltschaft: Sie müssen dringend einen Zeugen des Rennens finden.

Das Team eilt zum Haus des Killers, um Edmunds zu retten, doch der Mörder entkommt. Roses besucht Edmunds im Krankenhaus, wo Baxter ihn ein letztes Mal konfrontiert: Sie fleht ihn an, sie ihn verhaften zu lassen, denn die Wahrheit ist das Einzige, was ihn retten kann. Doch Rose weicht ihr aus, er ist entschlossen, den Mörder selbst zu fangen. Die Zeit läuft und es gibt nur noch einen Namen auf der Liste: Nathan Rose.

Nach dem Tipp eines Informanten gelingt es Alon und seinem Team, zwei von Maor Ezras Männern wegen des Angriffs auf die Polizeistation festzunehmen. Doch es ist ein Rennen gegen die Zeit und mangels stichhaltiger Beweise sorgt Ezras Anwalt dafür, dass sein Mandant schnell wieder freigelassen wird. So einfach will Alon den Gangster aber nicht davonkommen lassen - koste es, was es wolle!

Im Krankenhaus gehen die Lichter aus, und Veras lebenserhaltende Maschinen schalten sich ab. Pokrovskiy und Yenko werden von Sandibalov und Yuvan vor dem Erfrieren gerettet. Als Pokrovskiy die letzte Nachricht von Skvortsov erhält, dessen gefrorene Leiche inzwischen entsorgt wurde, stürmt das Team das Lokal von Shiplenko. Shiplenko bietet Pokrovskiy einen Deal an, doch dann kommt es zu einem fatalen Kampf zwischen den beiden Männern.

In der U-Bahn liefert sich ein Mann eine heftige Auseinandersetzung mit einem Senioren. Plötzlich fallen Schüsse und der alte Mann bricht zusammen. Als Mac und sein Team die Leiche des Mannes untersuchen, stellen sie Erstaunliches fest: Bei dem Opfer handelt es sich in Wahrheit um eine verkleidete junge Frau. Bei sich trug sie eine Zigarrenkiste, gefüllt mit wertlosem Zeitungspapier, das auf die Form von Geldbündeln zugeschnitten wurde.

Hawkes testet mit seiner Freundin Camille auf einem Straßenfest einen der neuesten kulinarischen Trends der Stadt: internationale Gourmet-Speisen serviert am Imbisswagen. Doch kaum haben die beiden ihre Bestellung aufgegeben, explodiert der Wagen direkt vor ihren Augen. Der junge Koch, Derby Chasen, kommt dabei ums Leben. Das CSI-Team findet schnell heraus, dass es sich offenbar um einen gezielten Mordanschlag auf den Koch handelt.

Die wohlhabende Janet Overton stirbt plötzlich und unerwartet in dem Haus, das sie zusammen mit ihrem Mann Richard und ihrem Sohn Eric bewohnt. Ein Blick in ihre Krankenakte zeigt, dass sie in letzter Zeit immer wieder wegen Symptomen wie Brechreiz und Hautirritationen einen Arzt aufgesucht hatte. Sechs Monate später meldet sich Richards Ex-Frau Dorothy, die nach ihrer Scheidung unter den gleichen Symptomen gelitten hatte.

Joann Notheis beginnt eine Affäre mit dem Elektriker Jim Williams, dessen Frau Sharon wenig später bei einem Verkehrsunfall stirbt. Zwei Monate darauf verschwindet Joanns Mann Walter spurlos. Joann reicht die Scheidung ein und heiratet Jim. Als sich herausstellt, dass Sharons Unfall geplant war, betrachtet die Polizei Jim Williams als Hauptverdächtigen und kombiniert, dass auch Walters Verschwinden etwas mit diesem Fall zu tun hat.

Die mumifizierte Leiche einer Frau wird am Set einer Pornoproduktion gefunden. Nachdem Doc Robbins das Gesicht der Toten rekonstruiert hat, kann sie identifiziert werden. Sie war eines von mehreren Mädchen, die nach dem Besuch der Gemeinde von Bruder Larson verschwunden sind -darunter auch Jim Brass' Tochter. Sheriff Ecklies Tochter Megan stellt sich für einen riskanten Undercover-Einsatz zur Verfügung. Doch die Aktion gerät außer Kontrolle.

Der ehemalige Ermittler Mark Williams-Thomas sucht noch einmal den Tatort auf und geht den Hinweisen nach, die laut deutschen Staatsanwälten auf Christian B. als Täter hindeuten. Ein Zeuge gibt an, zu befürchten, in Christian B.s Wohnmobil gewesen zu sein, während Madeleine sich darin aufhielt. Williams-Thomas geht außerdem auf die Suche nach Videos, die angeblich Christian B. zeigen, wie er sexuellen Missbrauch begeht.

Der Mord an Julia Rawson war eine Tragödie, deren Wurzeln viele Jahre vorher liegen. Nathan Maynard-Ellis war ein Filmstudent, der besessen von Horror und Serienkillern war. Sein Partner David Leeslesy war ein williger Erfüllungsgehilfe, der die Vorgaben seines Liebhabers umsetzte. Zusammen hielten sie in ihrer Umgebung Ausschau nach dem perfekten Opfer. Dann treffen die beiden in einem Pub zufällig auf eine Nachbarin.

Andrezej Kunowski begeht mit 17 Jahren in Polen seine erste Vergewaltigung. Er wird Jahre später wegen 17 Sexualverbrechen verurteilt, von der Polizei aber aus "medizinischen Gründen" freigelassen. Er flüchtet nach Großbritannien, wo er die 12-jährige Katerina Koneva missbraucht und ermordet. Der Vater des Mädchens verfolgt ihn nach der Tat, kann ihn aber nicht stellen. Nach der Vergewaltigung einer Studentin wird Kunowski gefasst und verurteilt.

Im Abstand von zehn Jahren tötet John Sweeney zwei seiner Ex-Freundinnen. Er zerstückelt sie und wirft die Leichenteile in Kanäle: Sein erstes Opfer 1990 in Rotterdam, das zweite 2000 in London. Delia Balmer, eine weitere Ex-Freundin überlebt Sweeneys Attacke. Er wird in beiden Mordfällen für schuldig befunden, nachdem die Polizei Hinweise auf die Verbrechen in Sweeneys Gemälden gefunden hat, und zu einer lebenslangen Haftstrafe verurteilt.

Der ehemalige Ermittler Mark Williams-Thomas sucht noch einmal den Tatort auf und geht den Hinweisen nach, die laut deutschen Staatsanwälten auf Christian B. als Täter hindeuten. Ein Zeuge gibt an, zu befürchten, in Christian B.s Wohnmobil gewesen zu sein, während Madeleine sich darin aufhielt. Williams-Thomas geht außerdem auf die Suche nach Videos, die angeblich Christian B. zeigen, wie er sexuellen Missbrauch begeht.

Der Mord an Julia Rawson war eine Tragödie, deren Wurzeln viele Jahre vorher liegen. Nathan Maynard-Ellis war ein Filmstudent, der besessen von Horror und Serienkillern war. Sein Partner David Leeslesy war ein williger Erfüllungsgehilfe, der die Vorgaben seines Liebhabers umsetzte. Zusammen hielten sie in ihrer Umgebung Ausschau nach dem perfekten Opfer. Dann treffen die beiden in einem Pub zufällig auf eine Nachbarin.

Die mumifizierte Leiche einer Frau wird am Set einer Pornoproduktion gefunden. Nachdem Doc Robbins das Gesicht der Toten rekonstruiert hat, kann sie identifiziert werden. Sie war eines von mehreren Mädchen, die nach dem Besuch der Gemeinde von Bruder Larson verschwunden sind -darunter auch Jim Brass' Tochter. Sheriff Ecklies Tochter Megan stellt sich für einen riskanten Undercover-Einsatz zur Verfügung. Doch die Aktion gerät außer Kontrolle.

Tubbs ermittelt undercover als vermeintlicher Drogenhändler, um den Kokain-Dealer Wango Mack zur Strecke zu bringen. Als er in einem Club mit Mack das entscheidende Geschäft abschließen will, wird er vom Diskjockey Clarence Batisse erkannt. Batisse war vor acht Jahren gemeinsam mit Tubbs bei der New Yorker Polizei und wurde wegen eines mysteriösen Schusswechsels vom Dienst suspendiert. Er verrät ihn jedoch nicht an seinen Boss.

Bei einem illegalen Autorennen auf einer Landstraße wird der Polizist Horst Kohl überfahren und verblutet. Der Reporter Udo Jünnemann, der das Rennen fotografiert hatte, veröffentlicht die Bilder vom Tatort in einer Tageszeitung. Gegenüber der Polizei gibt er jedoch an, die Aufnahmen von einem Informanten erhalten zu haben. Ein schwieriger Fall für Kehler, Eschenbach und die Staatsanwaltschaft: Sie müssen dringend einen Zeugen des Rennens finden.

In der U-Bahn liefert sich ein Mann eine heftige Auseinandersetzung mit einem Senioren. Plötzlich fallen Schüsse und der alte Mann bricht zusammen. Als Mac und sein Team die Leiche des Mannes untersuchen, stellen sie Erstaunliches fest: Bei dem Opfer handelt es sich in Wahrheit um eine verkleidete junge Frau. Bei sich trug sie eine Zigarrenkiste, gefüllt mit wertlosem Zeitungspapier, das auf die Form von Geldbündeln zugeschnitten wurde.

Hawkes testet mit seiner Freundin Camille auf einem Straßenfest einen der neuesten kulinarischen Trends der Stadt: internationale Gourmet-Speisen serviert am Imbisswagen. Doch kaum haben die beiden ihre Bestellung aufgegeben, explodiert der Wagen direkt vor ihren Augen. Der junge Koch, Derby Chasen, kommt dabei ums Leben. Das CSI-Team findet schnell heraus, dass es sich offenbar um einen gezielten Mordanschlag auf den Koch handelt.

Im Oktober 1994 tritt das Ehepaar Susan und David Smith vor die lokalen Medien in South Carolina und bittet verzweifelt um die Freilassung ihrer beiden verschwundenen Kinder. Susan Smith erklärt, dass ihr Sohn und ihre Tochter von einem Autodieb entführt worden seien. Vieles erscheint jedoch nicht nachvollziehbar und ihre Geschichte wenig glaubhaft. Erzählt sie die Wahrheit oder ist sie eine kaltblütige Mörderin?

Die wohlhabende Janet Overton stirbt plötzlich und unerwartet in dem Haus, das sie zusammen mit ihrem Mann Richard und ihrem Sohn Eric bewohnt. Ein Blick in ihre Krankenakte zeigt, dass sie in letzter Zeit immer wieder wegen Symptomen wie Brechreiz und Hautirritationen einen Arzt aufgesucht hatte. Sechs Monate später meldet sich Richards Ex-Frau Dorothy, die nach ihrer Scheidung unter den gleichen Symptomen gelitten hatte.

Joann Notheis beginnt eine Affäre mit dem Elektriker Jim Williams, dessen Frau Sharon wenig später bei einem Verkehrsunfall stirbt. Zwei Monate darauf verschwindet Joanns Mann Walter spurlos. Joann reicht die Scheidung ein und heiratet Jim. Als sich herausstellt, dass Sharons Unfall geplant war, betrachtet die Polizei Jim Williams als Hauptverdächtigen und kombiniert, dass auch Walters Verschwinden etwas mit diesem Fall zu tun hat.