Without a Trace - Spurlos verschwunden

Martin wird von Schuldgefühlen geplagt, als er nicht verhindern kann, dass Mike, ein zwölfjähriger Junge, vor einer Schule in ein Auto gezerrt wird. Unterstützt durch Martins Beschreibung des Entführers und seines Fahrzeugs, versucht das Team, den Fall zu lösen und Martins Wut darüber zu lindern, dass er die Entführung nicht verhindern konnte, obwohl er nur wenige Augenblicke vor dem Verbrechen an Mike und dem Entführer vorbeigejoggt ist.