Die Devil Bats und andere japanische Mannschaften versammeln sich bei der nationalen Oberschul-Football-Auslosung. Hier wird entschieden, wer gegen wen im Christmas Bowl antreten wird. Als ersten Gegner erhalten Sena und seine Kameraden die Shinryuji Naga, die das Turnier bereits neunmal gewonnen haben.
Nach dem Zusammenstoß mit Agon liegt Kengo im Krankenhaus. Der Spieler der Kyoshin Poseidons ist von dem starken Gegner derart eingeschüchtert, dass er auf keinen Fall noch einmal gegen die Shinryuji Naga antreten möchte. Sena will ihm dabei helfen, seine Angst zu überwinden.
Devon Miles beauftragt Michael und "K.I.T.T.", sich mit einem Mann zu treffen, der bei Aufklärung eines Mordfalles entscheidende Hinweise liefern könnte. Als Michael bei dem verabredeten Treffpunkt ankommt, fallen Schüsse. Wer will die Aussage des Mannes um jeden Preis verhindern?
Mit David Hasselhoff, Edward Mulhare, Rebecca Holden, Elyssa Davalos, Sam Vlahos
Kurz nachdem ein Sporttaucher einen rätselhaften Unfall hatte, erscheint ein Forscher auf der Bildfläche, der die Fährte nach einem versunkenen Aztekenschatz aufgenommen hat. Michael ist sich sicher, dass ein Zusammenhang besteht. Gemeinsam mit "K.I.T.T." macht er sich auf die waghalsige Suche nach dem Schatz ...
Mit David Hasselhoff, Edward Mulhare, Rebecca Holden, Anne Lockhart, Guy Stockwell
Seit Kurzem berichten die Zeitungen über eine rätselhafte Einbruchserie. Es scheint, als seien die Täter identisch mit drei Juwelendieben, die wenige Jahre zuvor in Luxusvillen und Hotels fette Beute gemacht haben. Die Bande ist wenig später bei einem Flugzeugabsturz ums Leben gekommen; allerdings wurde die Leiche von Raymond "Die Katze" Fallan nicht gefunden. Hat Fallan den Absturz überlebt? Devon beauftragt Michael mit dem Fall ...
Mit David Hasselhoff, Edward Mulhare, Rebecca Holden, Geena Davis, Keene Curtis
Devon Miles passt während der Abwesenheit von Commander Smythe auf dessen Auto auf. Als der extrem teure Wagen gestohlen wird, wendet er sich verzweifelt an Michael. Gemeinsam mit "K.I.T.T." macht er sich auf die Suche. Schon bald kommen die beiden einer Bande von Autodieben auf die Schliche ...
Mit David Hasselhoff, Edward Mulhare, Rebecca Holden, Denise Miller, Bernard Fox
Die Juwelendiebe Robby und Leslie tauchen nach einem legendären Versteck ungeschliffener Smaragde. Als Robby mit den gesuchten Juwelen auftaucht, schlägt Leslie ihn bewusstlos, muss dann allerdings mitansehen, wie die Rettungsschwimmer ihn aus dem Meer ziehen. Schnell inszeniert sie einen Unfall, lässt sich von Hobie retten und in die Zentrale bringen, wo sie hört, dass Robby im Koma liegt. Hobie verliebt sich in Leslie und lädt sie zu einer Kreuzfahrt nach Alaska ein ...
Mit David Hasselhoff, Richard Danielson, Heather Stephens, Jeremy Jackson, Don Diamont, Donna D'Errico, David Chokachi, Michael Bergin, Kelly Packard
Holt informiert das Team darüber, dass die Kriminalität in New York zurückgegangen ist und das NYPD deshalb eines der Reviere in Brooklyn schließen will. Aus diesem Grund soll ein Prüfer das 99. Revier inspizieren. Leider handelt es sich um Teddy, Amys Ex-Freund.
Mit Andy Samberg, André Braugher, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Joe Lo Truglio, Melissa Fumero, Chelsea Peretti, Joel McKinnon Miller, Dirk Blocker
Jake und Rosa sind begeistert, als sie ans Set ihrer Lieblings-Fernsehserie gerufen werden. Daher nutzen sie die Gelegenheit, den Hauptdarsteller Mark Devereaux kennenzulernen. Leider werden ihre Ermittlungen durch den ausführenden Produzenten und Devereaux extrem behindert.
Mit Andy Samberg, André Braugher, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Joe Lo Truglio, Melissa Fumero, Chelsea Peretti, Joel McKinnon Miller, Dirk Blocker
Nach Lieutenant Hopkins' Prüfung wartet die Crew auf die endgültige Entscheidung, ob das 99. Revier schließen muss. Um in letzter Minute einen Aufschub zu erreichen, melden sich Jake und Boyle freiwillig für den einzigen Fall, den es zu lösen gibt: den Diebstahl eines Kinderfahrrads. Da es möglicherweise das letzte Mal ist, dass die beiden zusammen ermitteln, geben sie Vollgas ...
Mit Andy Samberg, André Braugher, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Joe Lo Truglio, Melissa Fumero, Chelsea Peretti, Joel McKinnon Miller, Dirk Blocker
Terry genießt gerade seinen freien Tag. Als er von einem Kollegen angehalten wird, kommt es zu einer heftigen Auseinandersetzung, infolgedessen er eine offizielle Beschwerde gegen den Polizisten einreichen will. Holt hat jedoch andere Pläne und hält seinen aufgebrachten Kollegen erstmal zurück. Derweil passen Amy und Jake auf Terrys Kinder auf. Ob das auf ihre Familienplanung Einfluss nimmt?
Mit Andy Samberg, André Braugher, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Joe Lo Truglio, Melissa Fumero, Chelsea Peretti, Joel McKinnon Miller, Dirk Blocker
Holt informiert das Team darüber, dass die Kriminalität in New York zurückgegangen ist und das NYPD deshalb eines der Reviere in Brooklyn schließen will. Aus diesem Grund soll ein Prüfer das 99. Revier inspizieren. Leider handelt es sich um Teddy, Amys Ex-Freund.
Mit Andy Samberg, André Braugher, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Joe Lo Truglio, Melissa Fumero, Chelsea Peretti, Joel McKinnon Miller, Dirk Blocker
Jake und Rosa sind begeistert, als sie ans Set ihrer Lieblings-Fernsehserie gerufen werden. Daher nutzen sie die Gelegenheit, den Hauptdarsteller Mark Devereaux kennenzulernen. Leider werden ihre Ermittlungen durch den ausführenden Produzenten und Devereaux extrem behindert.
Mit Andy Samberg, André Braugher, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Joe Lo Truglio, Melissa Fumero, Chelsea Peretti, Joel McKinnon Miller, Dirk Blocker
Nach Lieutenant Hopkins' Prüfung wartet die Crew auf die endgültige Entscheidung, ob das 99. Revier schließen muss. Um in letzter Minute einen Aufschub zu erreichen, melden sich Jake und Boyle freiwillig für den einzigen Fall, den es zu lösen gibt: den Diebstahl eines Kinderfahrrads. Da es möglicherweise das letzte Mal ist, dass die beiden zusammen ermitteln, geben sie Vollgas ...
Mit Andy Samberg, André Braugher, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Joe Lo Truglio, Melissa Fumero, Chelsea Peretti, Joel McKinnon Miller, Dirk Blocker
Terry genießt gerade seinen freien Tag. Als er von einem Kollegen angehalten wird, kommt es zu einer heftigen Auseinandersetzung, infolgedessen er eine offizielle Beschwerde gegen den Polizisten einreichen will. Holt hat jedoch andere Pläne und hält seinen aufgebrachten Kollegen erstmal zurück. Derweil passen Amy und Jake auf Terrys Kinder auf. Ob das auf ihre Familienplanung Einfluss nimmt?
Mit Andy Samberg, André Braugher, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Joe Lo Truglio, Melissa Fumero, Chelsea Peretti, Joel McKinnon Miller, Dirk Blocker
Erinnerung
