Zoom - Der weiße Delfin

Van Krooks Schergen Biff und Rico haben die Perle Poemari erobert. Inzwischen wird der Vulkan immer bedrohlicher und die Dorfbewohner beschließen, die Insel zu verlassen. Doch Yann und seine Freunde geben nicht auf und wollen zu Van Krooks Jacht, um dem Schurken die Perle wieder abzunehmen. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.