Zoom - Der weiße Delfin

Timeti, Yann und Auru wollen Maeva helfen, einen Lieferservice aufzubauen, denn seit Neuestem ist ihr Restaurant nicht mehr gut besucht. Aber die Burschen nehmen die Aufgabe nicht ernst genug. Da bieten sich Biff und Rico, die vor Kurzem ihre Anstellung beim zwielichtigen Van Krook gekündigt haben, als Lieferanten an. Maeva beschließt, den beiden ehemaligen Ganoven zu vertrauen, aber Auru bleibt skeptisch und überwacht die beiden. Nicht zu Unrecht, wie sich bald herausstellt.